Pressed under an apartment building high-rise in Little Tokyo is Aburiya Toranoko, a Japanese restaurant scattered amongst countless others in the downtown L.A. region. I hadn’t heard much ab…